YOASOBIがに「New me」の英語版を7月11（金）配信リリースする。同日22時にはミュージックビデオも公開される。

「New me」は河出書房新社発行の文芸誌『文藝』との小説コンテスト「モノコン2023 文藝×monogatary.comコラボ賞」の大賞に輝いた小説『白山通り炎上の件』を原作として書き下ろされた楽曲で、2024年11月にリリースし、リクルートのテレビCM「 わからないまま、それでも 」篇に起用されている。

今回リリースされる英語版は、ikuraによる英語詞での歌唱に加え、編曲にも違ったアレンジが施されており、新たな雰囲気を纏った1曲に仕上がっているという。

同日7月11日（金）22:00には、同曲のミュージックビデオのYouTubeプレミア公開も決定。監督を映像作家・アートディレクター、ビジュアルアーティストとしても活動し、書籍『映像作家100人』にも選出されたHana Watanabeが担当し、キャストに俳優・モデルとして活動するTsugumiが出演している。

【楽曲情報】
2025年7月11日(金)配信リリース
「New me (English Version)」
作詞・作曲・編曲：Ayase／歌唱：ikura
訳詞：Konnie Aoki
原作：「白山通り炎上の件」(有手窓 著)
https://orcd.co/new-me_eng

【Music Video情報】
⚫︎ YOASOBI / New me (English Version) Teaser

⚫︎ YOASOBI / New me (English Version) Official Music Video

※2025年7月11日(金)22:00 YouTubeプレミア公開