Confidential File No.18
皆さんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか？気が付くと今年もあと1ヶ月ほどとなりました。そして残念ながら今回が私の最後のコラムになってしまいました。これまで読み続けて下さった皆さん、どうもありがとうございました。今後はLA GunsのFacebookや、私の管理するMixiのLA Gunsコミュニティなどで、LA Gunsの動向をフォローしてください。
今回お伝えすると約束していた10月18日のオンタリオでのベネフィット・コンサートは、主催者の都合で残念ながらキャンセルになってしまいました。せっかくLA郊外でSkid RowやWarrant、Dokkenなどと共にLA Gunsを観れるいいチャンスだと思っていたのにがっかり。これは乳ガン患者やその治療のためのベネフィットだったので、またいつか違う形で実現できるといいです。
実はこのコンサートを理由の１つとして、私の母が日本からLAに1ヶ月遊びに来ていました。なので、母をLA Gunsのメンバー達と会わせるために、週末のツアーから戻った皆に会いに、空港へ行ってきました。Baggage Claimで荷物を待つ面々と記念撮影。
コンサートは観れませんでしたが、皆と会えて母はとても喜んでいました。そしてフィルとお揃いのTシャツを着ている写真も載せちゃいます。
そうそう10月31日のハロウィーンのこともお伝えしなければ。ハロウィーンは１年の中で私が一番大好きな行事です。派手に皆が仮装して集まるサンタモニカ通りには、幸い私の家から徒歩で行けるので、毎年友達が私の家に集合します。これまでは各自バラバラに好きな仮装をしていたので、私はインディアンの娘、花嫁、赤ずきんなどになりました。でも各自で仮装しても大勢の中では目立たないということで、今年は皆でチームとしてお揃いの仮装をすることを思いつきました。珍しくフィルもツアーがなくて家に居たので、彼を含めて、そして私の母も含めて友達と皆でできるか考えた挙句、お医者さんと看護婦さん集団にたどり着きました。本当はパイロットとスチュワーデス達ってのも魅力だったのですが、コスチュームを揃えるのが大変そうだったので断念。友達がネットでまとめて看護婦のコスチュームを注文してくれて、（ちなみに一人20ドルくらいで買えました）フィルのドクターのガウンや聴診器はハリウッドのハロウィーン・ショップでゲットしました。そんなわけで、ルイス家ではふざけた撮影会となりました。ドクター・フィルとナース達はこんな感じです。ははは。
その後は皆でこの姿で人ごみの中へ繰り出しました。派手な人達がいっぱい居て毎年本当にびっくり。どんな格好をしようと目立ちません。
やはりこの日に命をかけたオカマさん達のパワーには圧倒されます。かなり手の込んだ、手作りのコスチュームなんて当たり前。恐らくこの日が終わった瞬間からもう来年のハロウィーンの計画を立ててるのでしょう。私も毎年そんな感じで、皆でお揃いのコスチュームを着るという案は実は去年から考えていました。この日の締めくくりには、背の高～い声の太～いナース達と写したショットを載せます。明らかにこの日のハイライトでしたね。こんな気違い沙汰を母にも体験してもらえて楽しかったです。
それから話は変わり、11月の初めにはサンタモニカのとあるバーにて、キース・エマーソンさんのお誕生会に参加させてもらいました。これまでに何度も参加させてもらっていますが、彼が今年で68歳というのは本当に驚きです。50代にしか見えません。しかも毎年どんどん若くなってるような。母と私は最新のキース・エマーソンTシャツを着ての参加。これはデザインも色も可愛くてお気に入りです。TシャツはAmerican Apparelなので素材も柔らかくて着心地抜群です。
ちなみにキースさんのTシャツやその他のグッズは彼のオフィシャル・サイトから購入できます。
http://www.keithemerson.com/
ところで11月10日にフィルはスコッティと組んで、メリーランド州へアコギ・ライブに行ってきました。この二人のコンビは初めてです。スコッティはLA Gunsではベーシストですが、元々はギタリストなんですよね。これは「Rock Harvest」という、負傷した警官達へのベネフィットでした。
この日の映像がいくつかありましたので以下お楽しみください。
Over The Edge
このフィルとスコッティの二人のコンビ名は「Cheeky Bastards」らしいです。今後もまたどこかで二人の企画があるんでしょうかね。
ところで現在発売中の、Steven TylerとJoe Perry表紙の「BURRN!」誌12月号にフィルのインタビューが載っています。実際のインタビュー内容よりかなり短く編集されてしまいましたが、こちらの対訳は私が担当しました。皆さんどうぞ読んでくださいね。
最終回に紹介するお勧めスポットは、カタリナ島です。ロング・ビーチからフェリーに乗って約1時間で到着するカタリナ島のAvalonは、まるで1950年代くらいの昔にタイムスリップしたかのような、のどかで平和で可愛らしい町並み。マクドナルドやスターバックスもありません。町中のあちこちには色鮮やかなカタリナ・タイルが施されています。ゴルフ・カートをレンタルして植物園など探索したり、ダイビングやパラセーリングなどのマリン・スポーツを楽しめる上、楽しいツアーが沢山あります。カタリナ島の歴史や、リゾートとして過ごしたハリウッド・スター達などを調べると滞在が更に興味深くなります。私は数回カタリナへ行きましたが、楽しかったのは夜ボートに乗ってトビウオを見るツアーと、この間母と行った潜水艦ツアー。きれいな魚たちがいっぱい見えました。都会の雑多から離れてののんびりした一泊旅行に最適です。
http://www.catalinachamber.com/
http://catalinatours.com/
さて、これからのLA Gunsの予定は前回お伝えした通り、12月8日にアリゾナ州フェニックスにて、Alice Cooperの恒例のクリスマス・パーティー「Alice Cooper’s Christmas Pudding」に参加します。Johnny DeppやSebastian Bachの参加も発表されました。これには私も同行するので楽しみです。
それでは皆さん、今まで本当にどうもありがとうございました。近い将来LA Gunsが来日公演する時には是非会場でお会いしましょう。今後ともLA Gunsのご支援宜しくお願いします。そしてちょっと早いですが、新年が皆様にとって素晴らしい年になりますように。
http://www.myspace.com/lagunsofficial
